《梅花绝句·其一》

朝代:宋作者:陆游
本文整理了《梅花绝句·其一》相关内容,帮助大家更好地阅读与理解。
本文目录
  • 《梅花绝句·其一》原文带拼音

  • 《梅花绝句·其一》注音版

  • 《梅花绝句·其一》全文

  • 《梅花绝句·其一》翻译

  • 《梅花绝句·其一》注释

  • 《梅花绝句·其一》赏析

《梅花绝句·其一》原文带拼音版:

méihuājué·

wéndàoméihuāchèxiǎofēngxuěduībiànmǎnshānzhōng

fānghuàshēnqiān亿shùméihuāfàngwēng

PS:以上是《梅花绝句·其一》原文注音,如标注有误,欢迎纠错。

《梅花绝句·其一》注音版:

梅(méi)花(huā)绝(jué)句(jù)·其(qí)一(yī)

闻(wén)道(dào)梅(méi)花(huā)坼(chè)晓(xiǎo)风(fēng),雪(xuě)堆(duī)遍(biàn)满(mǎn)四(sì)山(shān)中(zhōng)。

何(hé)方(fāng)可(kě)化(huà)身(shēn)千(qiān)亿(yì),一(yī)树(shù)梅(méi)花(huā)一(yī)放(fàng)翁(wēng)。

tips:以上是《梅花绝句·其一》原文带拼音版标注,如若有误,欢迎纠正。

《梅花绝句·其一》全文如下:

闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
何方可化身千亿,一树梅花一放翁。

《梅花绝句·其一》原文及翻译:

闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。

【翻译】听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。

何方可化身千亿,一树梅花一放翁。

【翻译】有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。

tips:《梅花绝句·其一》全文意思翻译仅供参考,若有错误,欢迎指正!

《梅花绝句·其一》原文及注释:

闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。

【注释】闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。

何方可化身千亿,一树梅花一放翁。

【注释】何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。梅花:一作梅前。坼晓风:(梅花)在晨风中开放。

tips:《梅花绝句·其一》注释解释仅供参考,若有错误,欢迎指正!

《梅花绝句·其一》作者:陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

本文链接:/reading/36686.html,欢迎收藏。
本文《梅花绝句·其一》由文言文之家于2024-02-24 08:00:10整理更新。

文言文之家(rizhi.598888.xyz)沪ICP备2021023961号-3